7.3.11

#04

Nihil Obstat ~ Carpe Diem

Nihil Obstat significa la frase "si nada obsta" o "si nada lo impide" refiriéndose a causas de fuerza mayor como condiciones climatológicas, fuerzas de mercado, accidentes o sorpresas y cualquier imprevisto.
Carpe diem significa "aprovecha el día". Se puede entender como "no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy".
[WIKI]

Por lo que Nihil Obstat~Carpe Diem, significaría algo así como "Nada impide que puedas aprovechar el día". Suena tan pete en español ._.

Para mí, no existe nada que me impida aprovechar mi vida día a día. La vida me enseñó y me mostró varias veces que puede que no haya un mañana, que lo único seguro es hoy y siempre tengo que sacarle el mayor provecho posible (:

No hay comentarios:

Publicar un comentario